Ninpō Kuchiyose: Yatai Kuzushi no Jutsu

Aus Narutopedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
Ninpō Kuchiyose: Yatai Kuzushi no Jutsu [1]
Yatai-Kuzushi.jpg
Daten
Art: Ninjutsu
Spezielle Art: Jikūkan Ninjutsu
Typ: Offensiv
Rang: B
Reichweite: Nah bis fern
Anwender: Jiraiya
Minato Namikaze
Naruto Uzumaki
Ersterscheinung: Band 14
Kapitel 124
Episode 73
Narutos Version

Ninpō Kuchiyose: Yatai Kuzushi no Jutsu (忍法口寄せ・屋台崩しの術, "Ninjabeschwörungsmethode: Technik des Futterkarrenzerstörens") ist eine Technik, welche zum Kuchiyose no Jutsu gehört. Der Anwender beschwört dabei eine riesige Kröte, welche vom Himmel auf den Gegner stürzt und ihn zermalmen kann.

Im deutschen Manga wird diese Technik als "Ninpo-Kuchiyose Yataikuzushi-no-Jutsu" bezeichnet, im Großen Guide der Künste – Teil 2 heißt sie "Yataikuzushi-no-Jutsu" und wird mit "Kunst des brechenden Hauses" übersetzt.


Einzelnachweise
  1. Naruto: Die Schriften des Tō, Seite 212